bumble 中文文档 下载 App

把"你想找什么"说清楚:约会意向的设置与展示

"你想找什么"(Dating Intentions)是一个特殊字段:它既是你档案上的公开标签,也是别人高级筛选的条件。官方把它做成了产品的基础设施,甚至写进了应用商店的宣传素材。

官方档案界面截图
档案卡上直接展示'我想找:一段长期关系'的示例

可选的意向项

官方素材展示的选项包括:

选什么都会清晰印在你的档案卡上——不是藏在资料页里,而是配对双方第一眼就能看到的位置。

为什么要认真填

  1. 它替你预筛:意向明确的人会把它设为筛选条件,你的档案会精准出现在同频池子里;
  2. 它减少错配消耗:找长期关系的人和找随意约会的人互相右滑,结局大概率是互相浪费时间;
  3. 它参与机制设计:官方"先说清楚想找什么"的产品哲学贯穿档案、筛选到开场,意向是这条线的起点。

填写建议

和其他设置的联动

意向说清楚,筛选就绪。接下来转向使用体验里最容易被忽视但最重要的一组设置——安全与隐私:这一套安全工具是怎么配合的。